Pigi: Käes on 1988. aasta põrgupäev – Halloweeni öö kahanevad tunnid ja neli tüdrukut on paberil teel unises Clevelandi eeslinnas. Seal on Mac (Sofia Rosinsky), ahelsuitsetav mässuline, kelle soeng ja nahktagi annavad 1991. aasta Edward Furlong KJ (Fina Strazza), noor juudi tüdruk heal järjel perekonnast Tiffany (Camryn Jones), adopteeritud mustanahaline tüdruk ja atesteeritud. tehnika nohik ja Erin (Riley Lai Nelet), äsja linna kolinud Hiina immigrantide häbelik tütar. Nad ei tunne üksteist kuigi hästi, kuid nad peavad kokku lööma pärast seda, kui taevas muutub lillaks ja nad satuvad ootamatult… 2019. aasta kaugesse tulevikku.
Selgub, et nad on sattunud keset sõtta tülitsevate ajarändurite rühmituste – ortodokssete Old Watchi ja mässumeelsete STF-i ehk Standard Time Fightersi – vahel ajaskaala kontrollimise pärast. Et sellest murdest elusalt läbi saada ja võib-olla isegi ajaskaala päästa, peavad nad tegema koostööd Erini täiskasvanud minaga (Ali Wong) ja STF-i magamise agent Larry (Nate Corddry). Kuid teel saavad nad lähedalt ja isikliku pilgu omaenda tulevikku, mis on vaevalt see, mille nimel nad leppisid.
Juhtunud on kummalisi asju: Raske on mitte vaadata Paberist tüdrukud , Prime Video uusim ulmeline voogedastussari ja vaadake küünilist ubade loendamist Amazoni järgmise hittsarja otsingul. Viited 80ndate popkultuurile, tilgad Danzigist ja sinisest esmaspäevast, tiim vilgastest lastest kümnel kiirusel, mis kihutab mööda äärelinna tänavaid teel kurjust võitma' enda esteetilised teeviidad ei pärinenud samast ürgsest jamast.
Seotud video
Paper Girls (peamine video)
Kuid loomulikult on sellel sarjal oma rohkem inspireeritud lähtematerjal: samanimeline koomiksisari aastastBrian K. Vaughanja Cliff Chiang, ise imeliselt elav ja terav lugu tüdrukupõlve katsumustest, et tasakaalustada poisterohkeid lugusid, mida seostame 80ndate laste seiklustega. Probleem on selles, et kas eelarvepiirangute või koomiksite sujuvamaks muutmise soovi tõttu muudab etendus loo välimuse ja ulatuse millekski selgelt igavaks ja tuletatavaks.
Kadunud on Chiangi kunstiteoste puhtad jooned, kleepuvad gore ja erksad värvid, mis on asendatud keskmise eelarvega voogesituse kinematograafiaga, mis tundub räpane ja üksluine isegi enne ebarahuldavate visuaalsete efektide lühikesi hetki.
Suurem osa etendusest leiab aset öösel, pettumust valmistavas hämaras või päriselu tasapinnalistes äärelinna kodudes ja kontorites, kus on vähe vaeva, et seda pildistada mis tahes särtsakuse või värviga. Kui tituleeritud paberitüdrukud näevad mõningaid fantastilisi elemente, ei pane nad peaaegu silma: siin on lilla filter objektiivi kohal, seal on After Effectsi tasemel ajakera portaali energiast. See näeb lihtsalt odav välja, mis pole just see, mida te oma ajas hüplevate seiklussarjade jaoks soovite.