[ Toimetaja märkus: järgmine sisaldab spoilerid jaoks Omade Liiga , 1. hooaeg, 6. jagu, kodu varastamine. ]
Nagu Omade Liiga kaaslooja/staarAbbi Jacobsonjutustab Tagajärg , originaalfilm, mis inspireeris tema uut Amazon Prime Video seeriat, on ikooniline ja oluline meile kõigile. See on lihtsalt inimeste lemmikfilm. Seega pole filmi vaja ümber teha – ja me keskendusime tõesti nende lugude jutustamisele, mida filmis mingil põhjusel ei räägitud.
Need põhjused võivad Jacobsoni sõnade kohaselt hõlmata piiranguid lugudele, mida inimesed 1992. aastal rääkisid. Aastatel 1992–2022 on palju asju muutunud, kuid siin on üks suur: Jacobson on üsna kindel, et kohanduse murranguline lähenemine LGBTQ+ esitusviisile see võib juhtuda ainult täna: ma arvan, et paljudel saadetel on üks veider tegelane ja sellel saatel on suur hulk tegelasi, kes on veidrad igal erineval viisil, uskumatult erineval viisil. Ma arvan, et see tundus ainult praegu võimalik, ütleb ta.
Nad laiendasid objektiivi
Voogesitus praegu Prime Videos, Omade Liiga (nagu film enne seda) põhineb tõestisündinud lugudel naistest, kes mängisid 1943. aasta All-American Girls Professional Baseball League'i avahooajal. Kuid kuigi esimene hooaeg tõstab esile uue Rockford Peachesi püüdja Carson Shaw (Jacobson) teekonna, said Jacobson ja kaaslooja Will Graham kasutada neid kaheksat episoodi, et jutustada lugusid erinevatest taustadest ja vaatenurkadest – sealhulgas sellest. värvilistest inimestest.
Selle lähenemisviisi keskmes on Maxi (Chantè Adams), mustanahalise naise tegelaskuju, kes üritab liigas proovile panna – isegi pärast seda, kui ta nahavärvi tõttu tagasi lükati, jätkab saade tema püüdlusi leida meeskond, kes võtab ta vastu.
Kui ma prooviesinemisele jõudsin, olin ma veidi segaduses, sest ma ei mäleta, et naised, kes nägid välja nagu mina, oleksid filmi põhiosa olnud – me kõik mäletame seda üht ikoonilist stseeni, kusmust naine viskab pesapalli Geena Davisele tagasi- aga isegi ikkagi, ütleb Adams. Aga kui ma stsenaariumi lugesin, siis tundsin, et okei, me avastame siin midagi teistsugust ja see võib olla tõesti eriline... Lihtsalt antakse võimalus valgustada nende lugusid, mida maailm ei kuule nii sageli kui me peaksime.
Maxi tegelaskuju oli inspireeritud kolmest tõelisest naisest, kes sel ajal neegriliigades mängisid - Toni Stone, Mamie Johnson ja Connie Morgan. Üks saate stsenarist ja tegevprodutsent Desta Tedros märgib, et kuigi nende naiste lood on aset leidnud nii kindlas kohas ja ajal, olen ma must queer naine ja nende lood on mitmel viisil minu lood ikka. Ma arvan, et selles on ajakohasus ja ajatus.
Omade liiga (peamine video)
Tedros märgib ka inimeste jagatud lugude mõju, sealhulgas tõsielumängija Maybelle Blair , kes on ja oli veider ja pidi selles elus hakkama saama. Kui ta liigast rääkis, ütles ta: 'See oli pidu.' Paljudes lugudes leiduva rõõmu tähistamine oli minu jaoks üllatav ja põnev.
Field nõustub. Teadsin Maybelle'ilt ja mõnelt algselt mängijalt, et see oli osa nende kogemusest – hirm, mida nad tundsid, aga ka põnevus, mida nad tundsid, tehes seda asja, mida nad esimest korda armastasid, midagi, mida nad olid nii head. at... Ma arvan, et see saade tabab seda väga hästi, ütleb Field. Usaldus, mida ma kujutan ette, et nad selles uues keskkonnas tundsid, olles valmis ja suutelised ning mõnel juhul valmis astuma sellesse identiteedi osasse, kasvõi lühikeseks ajaks – olin seda lugedes tõeliselt elevil.
Nagu Tedros ütleb, on queer-naised alati sporti teinud, üldiselt ja Maybelle'is oli liigaajaloolasega vesteldes palju queer-naisi — ka heteronaisi. Tänu sellele uuringule, mis tõestas, et veidrad inimesed olid liiga koosseisus suur osa, saime astuda sellesse, mis lugu tegelikult oli. Mõnikord on see nagu 'Oh, sa lisad selle tüki', aga ma olen nagu: 'See on tükk – see on osa sellest.'
Tõeliste endiste mängijate käest õppimine muutis tohutult palju, ütleb Graham, sest neis lugudes oli nii palju, et probleemiks kujunes kohe: 'Olgu, mida me kõigepealt teeme' Maybelle'i ja kümnete teiste mängijate kuulamisel, kellega me rääkisime , kellest mõned olid veidrad ja mõned mitte, jutud rääkisid meile sellest, mis see olla tahtis ja me pidime seda lihtsalt mitte rikkuma. Loodetavasti me seda ei teinud.
Mulle meeldib, et [kirjanikud] ei hoidnud end tagasi – nad tõesti avasid selle, nad laiendasid objektiivi, tõmbasid kardina ette, ütlebD’Arcy Carden, kes mängib esimest põhimeest (ja Carsoni armuhuvilist) Gretat. Õpime seda suurt seltskonda tõeliselt tundma ja neid jälgima – oli põnev sellest osa saada, aga ka seda vaadates olin kõigi loosse nii panustatud.
Kaasamise rõhk ulatub ka rassini, nii saate mustanahaliste kui ka ladinakeelsete tegelaste jaoks. Meil pole Ameerika sisuga sellist privileegi, millega latiinod kunagi ajaloos tegelesid, ütleb kaasnäitleja Roberta Colindrez. Viis, kuidas latiinosid liigasse kaasati, oli tegelikult veidral ja problemaatilisel moel, kuid see muutis nende naiste elusid ja andis neile juurdepääsu asjadele, millele paljudel sama demograafilise grupi inimestel polnud juurdepääsu. Nii et see oli väga liigutav, võimas ja segane ning neid lugusid on lahe uurida.